Voice actress Anzu Haruno, who voices Ramiris from isekai anime TenSura, is going on hiatus to recover from poor health.
By: Nicole S. Castro on March 04, 2022 at 19:19 PHT
Voice actress Anzu Haruno (春野 杏), who voices Ramiris from isekai anime That Time I Got Reincarnated as a Slime (TenSura), has announced on her official channels that she will be taking a break from work activities to focus on her health.
The announcement can be found on the news section of Arts Vision, her talent agency.
The website says:
弊社所属 春野 杏 ですが、体調不良により医師から一定期間の静養が必要との診断が下りました。そのためしばらくの間、活動を休止し入院して治療に専念することとなりました。 ファンの皆様ならびに、関係者の皆様にはご心配ご迷惑をおかけいたします。 復帰のめどが立ち次第、ご報告申し上げます。 当面の間、見守っていただければ幸いです。
Translation by AniradioPlus:
Anzu Haruno, a member of our company, has been advised by her doctor to rest in order to recuperate from poor health. Therefore, she has decided to suspend her activities and remain in the hospital for treatment. We apologize for any inconvenience or worry caused to our fans and other concerned parties. We will report when she is cleared to return to work as soon as possible. In the meantime, we appreciate your concern and hope you continue to watch over us.
Anzu Haruno (春野 杏, born October 30, 1994) is a Japanese voice actress from Kanagawa Prefecture who is affiliated with Arts Vision. She debuted as a voice actress in 2015 and started to receive major roles in 2017.
Some of her notable roles include Ramiris from TenSura, Mafuyu Hoshikawa from Blend S, and Koyuzu Shigaraki from Yuuna and the Haunted Hot Springs.
NICOLE S. CASTRO
Nicole is based in the Philippines and works as a freelance Japanese Translator/Interpreter and copywriter (English). She is a JLPT N2 passer who watches anime to "study" for N1. She has a long career history on LinkedIn (with primary focus on media and translation), but her anime watchlist is much, much longer.